Скачать TM-database
Доступна TM-database 1.81. Перед тем как скачать, пожалуйста, используйте возможность для поддержки TM-database, сделав пожертвование сегодня.
- Скачать установщик (для установки на ПК)
- Скачать архив (для запуска с USB-флешки)
Дополнительные модули
Мы также рекомендуем дополнительные модули. Эти модули содержат дополнительные функции для TM-database.
- Модуль проверки орфографии (поддерживаемые языки: английский, французский, немецкий, русский, испанский, итальянский, болгарский, чешский, словацкий, украинский, румынский)
- Модуль проверки орфографии2 (поддерживаемые языки: английский, венгерский, иврит, индонезийский и корейский)
- Файл помощи
Что нового
Добавлена опция 'вчера' в окне мои проекты
Добавлена опция отображения скрытых символов в окне перевода
Добавлена папка для сохранения переведенных файлов
Добавлена поддержка для Android XML-файлов, содержащих строки в 'android:text', 'android:hint', 'android:title' и 'android:summary'
Добавлена поддержка поиска переведенного файла в директории с переведенными файлами
Добавлена поддержка тайского и еврейского языков
Добавлена поддержка для перевода нескольких .RESX-файлов одновременно
Добавлена функция для удаления лишних символ <CR> в конце строки в БД
Добавлена поддержка регистра при поиске в БД
Добавлена функция для отображения/удаления повторяющихся строк
Добавлена поддержка перетаскивания текста в окно перевода
Добавлен экспорт цвета для пустых ячеек и импорт комментариев из Excel-файла
Добавлено обновление значений для пустых ячеек в Excel файле
Добавлено <value></value> вместо <value>Source string</value> для переведенных .RESX-файлов (непереведенные строки не появляются в переведенном файле)
Добавлено игнорирование пустых строк при открытии. RESX-файла
Добавлен экспорт/импорт проекта из/в XML таблицу
Добавлена возможность изменения суффикса ('_xx-хх'), добавляемого к переведенному файлу и исправлена проблема при отрытии старых проектов, созданных без суффикса
Добавлена поддержка для простых XLSX-файлов*
Исправлена потеря кавычек в начале и конце при импорте Android. XML-файлов
Исправлена ошибка в количестве столбцов в мастере импорт таблиц
Исправлена ошибка при открытии нескольких .smali файлов
Исправлена ошибка при поиске в Adobe Acrobat
Исправлена ошибка при переводе строк с символом '...'
Исправлена ошибка при открытии переведенного .smali файла
Исправлена ошибка при сохранении .XML-файла, содержащего тег 'xliff'
Исправлена HTML-фильтр
Исправлена проблема при переводе новых INX-файлов
Исправлена ошибка с URL в китайских .smali файлах
Исправлена проблема со специальными символами в .RESX-файле
Исправлена ошибка при сохранении больших .TS-файлов
Исправлено изменение тегов в .TS-файле
Исправлены подсказки в проекте
Удален лишний символ <CR> в конце строк при сохранении Android. XML-файлов
*-тестирование